Junko Nishimura ( c'est la fille) et Toshiya Fueoka ( c'est le garçon) sont deux japonais de Tokyo amoureux de la France et de la culture française. Même habitant de l'autre coté de la planête, ils n'ignorent rien de notre littérature ou de notre cinéma contemporain. Ni bien sûr de la musique qui se fait ici. Mais attention, pas n'importe quelle musique : celle de Françoise Hardy, de Keren Ann, de Air, de Benjamin Biolay, d'Henri Salvador ou d'Emilie Simon. Ils avouent même une faiblesse pour l'album bossa-nova d'Elie Semoun ! Junko et Toshiya ne sont définitivement pas des rockers.
A eux deux, elle aux textes et au chant, lui à la musique et aux instruments, Junko et Toshiya forment Mondialito. Leur musique ressemble à ces encres japonaises où quelques traits précis suffisent à construire un paysage. Une musique du " moins", mais pas aussi dépouillée qu'elle pourrait le paraître au premier abord. On y croise des guitares acoustiques, un quatuor à cordes, de discrètes enluminures synthétiques, le tout sur des chansons écrites avec du vent, du sable, des bruits de vagues. Des chansons qu'il sera bien difficile de ranger dans un tiroir, tout à la fois folk, pop, bossa-nova, électro, et chanson française. Car j'avais oublié de le dire : depuis le deuxième album de Mondialito " Avant la pluie", Junko Nishimura chante en français, un français d'autant plus touchant que sa maladresse autorise toutes les interprétations, laissant la même place à l'imagination de l'auditeur que celle laissée déjà par la musique.
| |
Mondialito a sorti cette année un troisième album, toujours en français, intitulé tout simplement " Mondialito" ( L'azur record). Mais avant cela, ayant appris que Junko venait étudier en France, nous l'avons invité à venir chanter dans Rockomondo. Seul problême et de taille, Toshiya, resté au Japon ne pouvait être là pour l'accompagner. Il nous a donc fait parvenir un CD où étaient enregistrées en version acoustique les musiques de Mondialito sur lesquelles Junko a chanté en direct.
On n'avait jamais entendu plus charmant karaoké...
MONDIALITO : " Soda" ( tiré de " Mondialito", merci à " A blog with a view" )
MONDIALITO : " Rainy green grass ( acoustic version) " ( tiré de " Note of dawn")
MONDIALITO : " L'Azur" ( extrait - tiré de " Avant la pluie")
MONDIALITO : " Notre échec" ( extrait - tiré de " Avant la pluie")
MONDIALITO : " Page blanche" ( extrait - tiré de " Mondialito")
Achetez les disques de Mondialito ici et là.
( Junko chante en direct dans Rockomondo. Photo: Cécile)